Did some love or did some work کچھ عشق کیا کچھ کام کیا۔ कुछ प्यार किया या कुछ काम किया BEST GHAZZAL

   IN ENGLISH

They were very lucky.
 
Who considered love to work.

Or loved by work.

We kept on living busy.

Did some love or did some work

Work continued to fall in love.

And he continued to work with love.

Then we finally got fed up

Assad left both,

اردو میں




وہ لوگ بہت خوش قسمت تھے۔

 


جو عشق کو کام سمجھتے تھے۔



یا کام سے عاشقئ رکھتے تھے۔

ہم جیتے جئ مصروف رہے۔


کام عشق کے آڑے آتا رہا۔

کچھ عشق کیا کچھ کام کیا۔


اور عشق سے کام ٓالجھتا رہا۔




پھر آخر تنگ آکر ہم نے


-اسد دونوں کو چھوڑ دیا




       IN HINDI



वे बहुत भाग्यशाली थे।

 

जो काम करने के लिए प्यार मानते थे।

या काम से प्यार था।

हम जीतते रहे।


काम प्यार में गिरता रहा।
कुछ प्यार किया या कुछ काम किया


और वह प्यार से काम करता रहा।


दोनों को छोड़ दिया,
फिर हम आखिरकार तंग आ  दिया

Writer;
        Asad ali



BEST GHAZAL






AMAZINGE POETRY


CLICK HERE


OR SEARCH


03poetry.blogspot.com